Путин — руководитель поблекшей мировой державы, которая стремится обратно на мировую политическую сцену. Никогда еще российский президент не выражал эту мысль столь ясно, как в выступлении перед германским бундестагом.
Путин потребовал от Запада если не оправдания, то по крайней мере понимания по отношению к осуществляемому им тотальному подавлению воли чеченского народа. Он требует доверия: Россия, по словам Путина, является дружественной европейской страной.
Если он хочет, чтобы мы этому поверили, то он хочет слишком многого. Россия — несчастная страна, по-прежнему страдающая от глубокого неустройства, коррупции, бесхозяйственности, мафии и нещадной эксплуатации человеческих и природных ресурсов.
Мы не должны верить сказке, которую мягкий, образованный президент рассказал нам на чистом немецком языке. Но нам так же настоятельно необходимо содействие России, как ей — наша политическая и экономическая поддержка.
Neue Presse
Ганновер, Германия

Москва созрела
Заявление президента России Владимира Путина о том, что Москва предоставит США помощь в кампании против Афганистана, разумеется, далось ему нелегко. Причин воздержаться у России наверняка было не меньше, чем оснований присоединиться, но в конце концов Москва увидела, что единый фронт борьбы против терроризма необходим...
Учитывая российский трагический опыт в Афганистане, где тысячи военнослужащих погибли, а армия потерпела поражение после десятилетней войны против слабоорганизованных, но упорных боевиков, поддерживаемых Соединенными Штатами, Россия заслуживает похвалы за то, что открыла свое воздушное пространство для доставки гуманитарных грузов и позволила своим союзникам предоставить в распоряжение США авиабазы...
Путин стоял перед трудным выбором и решился на важный шаг, сделав Россию важным членом антитеррористической коалиции.
Los Angeles Times
Лос-Анджелес, США

Ловушки для Москвы
Поддержку Москвы явно ценят в Вашингтоне: помимо ее более глобального политического значения, возможность использования воздушного пространства и баз на территории Таджикистана и Узбекистана (одна из авиабаз находится всего в 20 милях от афганской границы) определенно пригодится американским военным стратегам.
Новое российско-американское стратегическое партнерство остается очень неустойчивым, поскольку, как уже не раз бывало в прошлом, может оказаться, что выгоды, на которые надеются россияне, недостижимы, а американцы хотят от россиян того, чего те не могут им дать.
The Guardian
Лондон, Великобритания

Путин понимает любые выражения
По пути в аэропорт мы разглядываем сверкающую под голубым небом Москву: 23 градуса тепла, а город разукрашен рекламой, как во время рождественской ярмарки. Пока стоим в пробке, водитель шутит: "Никто в Москве не работает, все ездят на машинах".
Тополя, цветы, 30 градусов. На "Русской Ривьере" жарко. "Приходите в неформальной одежде, без галстуков,— говорит нам руководитель пресс-службы Алексей Громов.— Президент тоже не любит надевать галстук". С радостью оставляю в гостинице галстук, но впоследствии это оказывается небольшим протокольным недоразумением. Когда после многочисленных добросовестных проверок, во время которых наш номер "Фокуса" трясли и перелистывали, мы наконец проникли в летнюю резиденцию, нас приветствовал президент России в безжалостно-строгом костюме и при галстуке.
Сначала мы в соответствии с протоколом гуляли парами по парку. При личной беседе, не для записи, Владимир Путин говорил по-немецки — тихо, но безукоризненно. Он не только прекрасно знает Германию, но и безупречно владеет нашим языком. Мы отметили это и позже, во время интервью, продолжавшегося два с половиной часа. Ни один наш вопрос, ни одна формулировка не нуждались в переводе, но отвечал Путин, естественно, по-русски, чтобы его аппарат мог следить за разговором: Кремль хотел сделать нашу подробную беседу достоянием и российской общественности.
Мое впечатление таково: у этого президента нет одышки, как у Ельцина и Брежнева; он дисциплинирован, сосредоточен, находится в хорошей физической форме и замечательно вежлив. Никакой водки — только чай. Словом, настоящий пруссак в Кремле.
Focus Magazin
Мюнхен, Германия

Скандал на Урале: "шишки" получают ордена за храбрость
Российский солдат Николай Шолобов пал смертью храбрых за Родину. Вдали от родного дома, в Чечне, он бросился на гранату, чтобы спасти жизни десятков своих товарищей.
Николай и сотни ему подобных солдат были посмертно награждены орденом Мужества в их родном уральском городе Екатеринбурге. Сейчас на Урале разразился скандал: богатые предприниматели и государственные чиновники получают такие же награды при жизни, причем не совершив ничего героического.
Драгоценная награда за мужество попадает к богатым и влиятельным бизнесменам Екатеринбурга разными сомнительными способами. Среди новых "героев" города... Константин Архипов, глава администрации Ленинского района Екатеринбурга. "Я и сам не знаю, кто дал мне орден",— сказал он в интервью государственному телеканалу РТР. На его груди зрители могли заметить отнюдь не орден, а маленькое изображение крокодильчика — символ широко известного французского производителя модной одежды. Перед кабинетом была припаркована роскошная японская машина.
Согласно указу президента России, серебряным крестом на красной ленте может быть награжден только герой, рисковавший собственной жизнью ради спасения других.
Возмущение (и ущерб для престижа самой награды) пришлось на неудобный для Путина момент. Ситуация в Чечне говорит о том, что предстоит еще вручить немало наград за мужество, чтобы помочь родственникам примириться со смертью их любимых отцов, сыновей и мужей.
Deutsche Presse-Agentur
Гамбург, Германия

Журнал "Коммерсантъ Власть" №39 от 02.10.2001, стр. 35

Путин просит о доверии