Коллекционер автографов против пяти любовниц

В Лондоне оргкомитет литературной премии "Букер" (Man Booker Prize) обнародовал список номинантов 2002 года. Из 130 кандидатов на премию в 50 тыс. фунтов стерлингов ($76 тыс.) было отобрано 20 книг. Лидерами лонг-листа уже названы три автора: Ховард Джейкобсон (Howard Jacobson), Зади Смит (Zadie Smith) и Уильям Бойд (William Boyd).

"The Autograph Man", роман 26-летней англичанки Зади Смит, уже собравшей урожай премий за свое первое произведение "Белые зубы", рассказывает об охотнике за автографами, который распродает небольшие частицы славы, закорючки на бумаге. С ним конкурирует герой романа Ховарда Джейкобсона "Who`s Sorry Now?", который, как персонаж известного анекдота, очень любит маму, жену, двух дочерей, но больше всего — своих пять любовниц. Критики уже окрестили произведение Джейкобсона "апологией адюльтера".
Среди кандидатов, чьи имена уже засвечены в России благодаря переводам,— Анита Брукнер (Anita Brookner), лауреат "Букера-1984", Джон Бэнвилл (John Banville), известный у нас по романам "Улики", "Афина" и маститый Уильям Тревор (William Trevor). Шорт-лист Man Booker Prize станет известен 24 сентября, а победитель будет объявлен 22 октября на церемонии в Британском музее.

ЛИЗА Ъ-НОВИКОВА

"Идущие вместе" прочитали Баяна Ширянова

Общественное движение "Идущие вместе" продолжает борьбу с порнографией в литературе. Добившись возбуждения уголовного дела против писателя Владимира Сорокина, активисты принялись за других авторов. Теперь "Идущие вместе" надеются привлечь к ответственности литератора Кирилла Воробьева, выступающего под псевдонимом Баян Ширянов. Еще в июле этого года в милицию было подано заявление, а теперь проводится экспертиза его последнего творения "Срединный пилотаж". С Баяном Ширяновым уже был связан ряд скандалов: его первый роман о буднях наркоманов "Низший пилотаж", долгое время "провисевший" в интернете и в конце концов в сокращенном виде изданный в Ad Marginem, вызвал недовольство Министерства печати и был в апреле 2001 года изъят из продажи в столичном магазине "Библио-Глобус". Для Баяна Ширянова сравнение с его товарищем по несчастью Владимиром Сорокиным комплимент — до сорокинского "высшего пилотажа" его опусы явно не дотягивают, зато гораздо более, чем произведения Сорокина, подходят для целей "Идущих вместе". Эта организация намекает, что ее следующими жертвами будут Виктор Ерофеев и Виктор Пелевин.

АСЯ Ъ-ЛАВРЕЦКАЯ

Газета «Коммерсантъ» №147 от 20.08.2002, стр. 13

Авторы:

Лиза Новикова

Проекты – Газета Коммерсантъ № 147 (2516) от 20.08.2002