dar0.html
Проективный лексикон Михаила Эпштейна
"Слово управляет мозгом, мозг - руками, руки - царствами" (В. Хлебников).
Сетевой проект филолога, философа, культуролога Михаила Эпштейна "Дар слова" выходит с 17 апреля 2000. Главная тема - искусство создания новых слов и понятий, пути обновления лексики и грамматики русского языка, развитие корневой системы, расширение моделей словообразования. Каждую неделю по воскресеньям подписчикам высылается несколько новых слов, с толкованиями и примерами употребления. Этих слов нет ни в одном словаре, а между тем они обозначают существенные явления и понятия, для которых в языке и общественном сознании еще не нашлось места. Современный русский (и любой) язык - это только один срез языкового континуума, который распространяется в прошлое и будущее, и в нем виртуально присутствуют тысячи слов, еще не опознанных, не выговоренных, но призываемых в речь по мере того, как расширяется историческое сознание народа, и в свою очередь его расширяющих.
Каждое слово передается всем подписчикам и читателям в свободное пользование. Оно может стать темой и фокусом предстоящей недели, предметом медитации и литературного творчества. "Дар слова" публикует также словесные изобретения других авторов ("гостевые выпуски"), проводит дискуссии о русском языке, обсуждает письма и предложения читателей. "Дар слова" может служить пособием по словотворчеству, введением в лингвосферу и концептосферу 21-го века, в мир языковых фантазий и мыслительных технологий.
Вы можете подписаться на еженедельную рассылку "Дара" по адресу http://subscribe.ru/catalog/linguistics.lexicon
или прямо здесь: вставьте адрес своей электронной почты, нажмите OK и следуйте указаниям. При желании всегда можно прервать подписку.
| Рассылки Subscribe.Ru | |
| Дар слова. Проективный лексикон Михаила Эпштейна. |
Введение в проект
110. Приставка за- . Засмотреть, заслушать, затрогать, задышать (6)
111. Названия лиц и типов поведения . Oщущенец, ощущенчество, Читательский выпуск 13 (А. Филимонов, М. Гиголашвили, А. Дианов и др.)
Гостевой выпуск 20 . Геннадий Россош (23)
Тематическая серия: Слова о языке
153. Олбанский язык: орфиграфия, фанетика (2)154. Сетеяз, киберстиль, скорояз, минилингва, минили (5)
155. Руслиш - русско-английский язык (1)
156. Второоснова -пись (1) . Звездопись, огнепись, снегопись, небопись (6)
157. Второоснова -пись (2) . Солнцепись, лунопись, лучепись, тенепись, ногопись
грубопись, молчепись, любопись, родопись, семяпись (11)
158. Первооснова графо- . Графопатия, графопат, графотерапия, графоспазм, логоспазм (5)
159. Избыток слов . Рекун, рекунья, словоточивый, словопускание, словосос, словопийца (7)
160. Буквообразие . Д-образный, М-образный, С-образие и др. (3)
161. Знак препинания ,,, - многопятие . (2)
162. Инфиниция - определение неопределимого, обеспределение (4)
163. Взаиморечие и взаимонемота . Расчитать. Текстуар(ность). Silence fiction - сайленс фикшн. (10)
164. Типы новых слов : Опыт классификации ( актуализм , экспрессизм , футурологизм, однословие, протологизм ) (3)
Читательский выпуск 14 . Речевое и языковое словотворчество, неофразия (творчество фразеологизмов), закон о запрете иностранных слов и пр.
Читательский выпуск 15 . Периодическая структура языка. Комментарии к словам "Дара". Звательный падеж. "Вечерний Харьков".
Гостевой выпуск 21 . Хайнрих Пфандль, Борис Лихтенфельд, Артур, Зураб Бежанов, Андрей Виноградов. Обходимо, эволюционер, всеяз, обонёк... (58)
Гостевой выпуск 22 . Алексей Филимонов, Алла Попова, Владимир Никулин,
Дометий Завольский. Зерообразный, пупоглазо, внемль, пожарщина... (37)
165. Создан Центр творческого развития русского языка. Сложные прилагательные : жизнелюбимый, боголюбимый, славолюбимый, чинолюбимый, сребролюбимый и др. (18)
166. Имя века (1) . Можно ли одним словом определить 20-ый век? 21-ый? Потентно-патентный. Сталеборный. Моговек. Можевест. (4)
167. Добро и зло (1) . Старые и новые словари. Добровещий. Добропамятливый и добропамятный. Доброязычие. (5)
168. Добро и зло (2) . Лексическое и лексикографическое развитие русского и английского языков. Поэтические неологизмы В. Хлебникова и М. Цветаевой. Доброумие, добросилие.
прт. (сокращение от "против") (5)
169. Добро и зло (3) . Доброрадство. Злохудожество. Добровидение и зловидение. Добровечный. Агатократия. Добролепие. Злодобрие. Злобрый. Злобро (25). Слова Т. Ольшанской и А. Филимонова: доброправие, злобень, доброзлобие. (6)
170. Доброскорый . Имя века (2) - письма читателей и обобщения. Век прорывов, прогресса-агрессии. Перевек. Эксплозив. Психореальность. Имагинариум. Мыслебытие. (7)
171. О душевной и телесной близости . Сочеловeк, сотело, соплоть, корпора и корпорус. (8)
172. Слово года . 2006: "оплутонить" и "оплутониться". Вехи истории. Слово десятилетия - "сеть", века - "джаз", тысячелетия - "она". Российская перспектива 2006 г.: "полоний, полонизировать, полонизация". 23 февраля - День Терминалий , праздник
почитания границ (в честь древнеримского бога Термина). (4)
Гостевой выпуск 23 . Юбилей слова "интеллигенция". A. O. Филимонов. Новословник: замечтать, исчезвинение, лжа, словопад, танаторий, хроноголик (43)
173. Русско-английское слово "чеloveк". Чеloveк - это звучит любовно! Чеloveк чеloveку - love. Новые слова о любви: "люболь" (любовь как боль), "любовничать" (играть в любовь), "люновь" (новь и юность любви). "Любо-" - первооснова сложных слов: "любовещь", "любомиг", "любоглупый", "любозависимый"... (29)
174. Актуальные слова (1) . Ойлигарх - олигарх-нефтяник (oil), олигарх в опале (ой ли). Брехлама - реклама, которая брехня и хлам. Сексусальность - смесь сексуальности и сусальности, гл-амур. Пиар нуар (PR noir) - чернушный, инфернальный, зловещий пиар в эстетике жуткого и безобразного. (9)
175. Актуальные слова (2) . K 4-летию войны в Ираке. Иракнуть - напасть, вторгнуться под благовидным предлогом. Иракнуться - свихнуться, совершить опрометчивый ход, подставиться, влипнуть (как США в Ираке). Иракезы - партия войны с Ираком. Тотальгия (тотальность+ ностальгия) - тоска по целостности, по тотальности, по тоталитарному строю, по советскому прошлому. Тотальгический , тотальгировать. Астральгия - тоска по звездам, по космосу. Урбальгия - тоска по большому городу. (8)
176. O положении русского языка в мире . Ответы на вопросы "Нового времени". Статистика.
177. Чувства и отношения (1). Психотека, душеверть, душепляс, откровенить. (6)
178. Чувства и отношения (2). О радости. Орадовать, радомыслие, сорадование, саморадование, саморад, рассчастливиться, блаженничать. (10)
179. Слова о мышлении и мыслителях (К Дню интеллектуала). Сомыслие, болемыслие, остромыслие, лихомыслие, пустомысл, тиходум, яромыслие. (33)
180. "Дару" - 7 лет. Юбилейный выпуск . Семь красивых и семь полезных слов.
Год восьмой (2007-2008)
181. Актуальные слова-3 . Амероссия , амеросс . Нанотехнологии и умная пыль. Пылевод, пылевед, пылемёт, мыслепыль, пылерать, пылесбор . Менталин - умственный витамин, пищевая добавка для усиления работы мозга. Мыслетка - таблетка для ума. Техноэкстаз - экстатическое переживание единства с техникой, наркозависимость от техносреды. (12)
182. Чувства и отношения (3). Грусть и тоска. Огрустить, отосковать, Тосковия, согрустие, жизнегрустный, гручаль. (10)
183. Беседа с А. Генисом о русском языке. Диалектологическая экспедиция в Селигерский край и верховье Волги . Реченосцы, словодарители и записанные от них слова, среди которых оказались и "проективные" ( любкий, осебейщик, своеправый и др.). Маленький словарик местного наречия: наливоха, переспелка, поднебесница, чукавый и др.
184. Самые длинные слова . Противогосударственнопредпринимательский. (7)
185. Двойные приставки-оксюмороны : недопере- и перенедо-. Недоперевыполнить, недоперехвалить; перенедостача, перенедоразвитый.
186. Джордж Оруэлл. Новые слова (первая публикация статьи в русском переводе).
187. Чувства и отношения - 4 . Услышаться, звонимый, содарный, суедарный, вотеплять. (9)
188. Чувства и отношения - 5 . Тёрщик, побежалый, дружево, отношенчество. (7)
189. -Навтика и -навты . Инфонавтика, виртонавтика, психонавтика, эгонавтика, эротонавтика, сексонавтика, танатонавтика. (14)
190. Глаголы смерти . Смертствовать, смертничать, осмертиться. (3)
191. Предложение праздника: День словарей . "Вся власть - времени!" Манифест хронократии.
192. Актуальные слова-4. Убещур, подмах, подмашистый, царетворец, волеизъязвление. (8)
193. Слово года-2007 - письма читателей. Раздел "Судьба слова". Ковчежники . (1)
194. О страхах . Реафобия, людобоязнь, женобоязнь, детобоязнь, страхолюбие (13)
Читательско-конкурсный выпуск 16 . Выборы Слова года. Политконкретность . (1)
Слово года-2007 . Итоги, обзор, пресс-релиз. Словa: 1. Гламур . 2. Нано- . 3. Блог
Антисловa: 1-2. Креатив . Политконкретность . 3. Преемник
195. О времени . Мгновечность, миговек, разночасье, времяворот. (5)
196. Наречие-сказуемое в безличном предложении : расширение категории состояния. В доме влюбленно. Щекам румяно
197. Неографемы: значки-междометия (Экспрессивная графика). М. Вишневецкая: ЯR - ссора, RЯ -примирение. М. Эпштейн: ^ > - "крыша поехала", ^^^ - знаки судьбы. (7+7).
198. О языковой критике. Предлоги "до", " допосле " и " допрежде " . (2)
Гостевой выпуск 24. О системности. Петр Голованевский. Модели словообразования в иврите.
199. Приставка "о" : регулярное образование переходных глаголов от имен существительных и прилагательных. (1) Овопросить, ословить, обуютить, ожутить, особытить, обытийствовать, опривычить. (15)
200. Приставка "о" (2): остоличить, осемеить, осюжетить, олитературить, ошекспирить. (14)
201. Русский язык: система и свобода. Статья (1) . Борьба системы и нормы. Словообразовательный сверхряд (гиперпарадигма)
202. Русский язык: система и свобода . (2).Аномалии и регулярные модели. Практическая систематизация языка. Словарь В. Даля как дескриптивный и проективный.
Гостевой выпуск 25 . Глеб Романий. Иностранно-русский словарь (перевод заимствований)
203. Сетевая слава и тщеславие . Эгонетика. Огуглить(ся). Гуглик -единицы сетевой известности, информационная валюта. (7)
204. Сетевые словечки и термины . Shortcut: стяжка. Элоним - электроннное имя. (3)
205. Трудно переводимые английские слова : self-defeating - самопровальный, eligible - правоимный, survivor - выживалец, suspense - оттяжка. (9)
206. 1.Устарело ли слово "интеллигенция"? 2. Коллективная импровизация: творчество через общение.
207. Мыслить по-русски: взгляд из-за рубежа . Особенности нашего вращательного языка.
208. 1. Зачем интеллектуалам нужен свой праздник? 2. Читательский выпуск 17. Лингвистическая маркетология, нанонастицы - "мыслепыль" и "мыслепыльца" и др. и др.
209. "Дару" - 8 лет. Юбилейный выпуск. География подписки. Л. Савченко о "Даре".
Год девятый (2008-2009)
210. Логика и лирика проективной работы в языке. (1) Что такое сверхъязык? Воскрешение языка: энергий, а не субстанций. Новое слово - это целое предложение
211. Логика и лирика (2) . Капли молчания. Слово и " ". Слово нельзя придумать. Писать язык? Перформативная лингвистика - и лингвистический перформанс.
212. О боли и болении . Болеть кому, чему. Болелец, оболить, богоболец, богосвятец. (5)
213. 1. Болеть кому..., о чем. 2. К истории и значению слова "совок".
214. "Шумящее Богу дитя". Адресность бытия. Глубинный дательный падеж . Жить, думать, любить, грустить, тосковать, дышать кому-то
215. Неофразия -1 . Творчество в жанре словосочетаний. Новые фразеологизмы о зрении. "Красота - в зрачке созерцателя". "Смотреть на кого-л. сквозь ресницы". "Лучше один раз побывать, чем сто раз увидеть". Переделанные пословицы - инословицы.
216. Неофразия - 2 . Политика. "Объект Федерации". "Оргия порядка". "Исторический аутизм". "Подавляемое меньшинство". "Карьерный либерал".
217. Неофразия - 3 . Взаимоотношения людей. "Сделать кому-нибудь день (месяц, год, жизнь...)". "Мания влияния, фобия подобия". "Невидимый (внутренний) читатель".
218. Неофразия - 4 . Близость, желание. "Подушный разговор" (по душам, на подушке). "Камасутра подсознания". "Линия желания (влечения)". "Пассивный выбор".
219. Неофразия - 5 . Сила повтора, проникновения. "Проблема макаки". "Звуковой (ушной, глазной, мозговой) червь". "Глубина слуха". "Долгий (короткий, глубокий, мелкий) слух".
Слово года - 2008 (1) . Условия конкурса, критерии, категории. Все на выборы!
220. Навстречу словарному празднику 22 ноября. Маннотехнологии (В.Линник). Обаманна (Обама+манна). Лэпик (лэптоп). (1+2)
221. Неофразия - 6 . О бездвижить. "Приколоть бабочку к воздуху / пришпилить радугу к небу". (2)
222. Неофразия -7 . "Картошка на кушетке (диванный овощ)". "Настульная мышь". "Хранитель праха". (3)
223. Неофразия – 8 . " В чей самолет я бы сел? "
Слово года-2008 (6). Итоги выборов Слова .
224. Магия, логика и эстетика слова . Словарная статья как жанр и как целостный образ семиосферы.
225. Слова о чтении и писательстве . Имперавтор. Скрипторика. Читарь. Уникнига. Эголитература и эгалитература. Читнуть и писнуть. (8)
226. Роль ошибки и опечатки в словотворчестве . Креатема. Рветы. Будьба. Одлиночество (longeliness). Веснование (М.Вишневецкая) (4+1)
227. Слова о любви . Любва. Касатливый. Поцелуйчивый. Обнимчивый. Совокупчивый. Подсядка и отсядка , сдвижка и отодвижка , смолвка , сшептки. Сливчивый, слипчивый, слепчивый. Соютие, соютный, соютник. Низлюбить, низлюбленный. Втебяемый. Грамматика любви. (20)
228. Актуальные слова-5 . Антикризисный и кризисный – слова-синантонимы. Надеятельно. Общественно-религиозные слова. Религархия. Правосламие.(4)
229. Уменьшительность в русском языке : социально-этический подход (статья). "Любелька" у В. Павловой.
230. Патронимы и матронимы (отчества и матчества) (начало статьи)
231. Как вас по матушке? О русской системе имен (окончание)
232. Еще один способ оглаголить язык. Отыменные непереходные глаголы с суффиксами -е- (1). Утренеть, ночнеть, веснеть, зимнеть, вишневеть, грушеветь, сыноветь, дочереть (11)
233. Отыменные непереходные глаголы с суффиксами -е-, -ене- . (2) Чужеть, дружнеть, роднеть, святеть, любоветь, мироветь, цветенеть, словенеть, мысленеть (12)
234. Ыканье на письме. Словотворчество с буквой -Ы- , самой надрывной гласной русского языка (скрып, вызг, прынцип, ыстерика, марксызм, совысть, ыгра, ызвращать). (8)
235. Памяти Алексея Парщикова. Метафизические слова-1 . Чрезмирный. Тихотьма. Местосила. Глобастый. Мегалогос. Логополис. Ментополь. Ноография.(8)
Год десятый (2009-2010)
Весь иллюстративный материал дается курсивом или отступом от левого края страницы, а новые, впервые вводимые слова выделяются жирным шрифтом. В каждом заглавном слове ударная гласная выделяeтся прописнЫми бУквами.
Все речевые примеры в Словаре принадлежат автору-составителю, однако он так же далек от высказанных в Словаре мнений, как романист - от высказываний своих героев. Задача Словаря - представить как можно шире разнообразные контексты и ситуации возможного употребления данного слова, а не выразить те или иные взгляды или поделиться переживаниями. Речевые примеры призваны демонстрировать весь спектр возможного использования новых слов:
-от научного до бытового;
-от религиозно-апокалиптического до газетно-публицистического;
-от реалистической и авангардной прозы до народных частушек;
-от философского трактата до школьного сочинения.
Читателю судить, в какой мере эти типовые цитаты воспроизводят те или иные стили современного письма и мышления. Четко провести границу между всегда своими (по сочинению) и часто не своими (по содержанию) высказываниями не всегда удается. Такова мерцательная эстетика словаря, где дистанция между автором и теми, чью виртуальную речь он фиксирует, то удлиняется, то сокращается.
Я буду рад письмам от читателей с отзывами на опубликованные слова, оценкой их применимости, указанием новых возможных значений, контекстов, примеров употребления. Пишите, пожалуйста, Михаилу Наумовичу Эпштейну по адресу russmne@emory.edu, в кодировке КОИ-8, указывая в качестве темы dar.
Во всех случаях, когда слово раньше употреблялось, мы приводим ссылку на этот источник (чаще всего у В. Даля и В. Хлебникова). Если источник не указан, значит, слово, насколько нам известно, впервые появляется в данном Лексиконе. Список литературы , использованной в работе над "Даром слова".
"Дар слова" продолжает предыдущий проект М. Эпштейна " Книга книг, или Словарь альтернативного мышления ". Одна из целей нового проекта - создание "Словаря лексических и концептуальных возможностей русского языка".