В Китае запрещен роман, герои которого разбили портрет Мао

Китайские цензоры запретили роман, в одной из сцен которого жена армейского офицера вместе со своим любовником расколотила портрет Мао, чтобы достигнуть сексуального экстаза, сообщает Guardian.

Роман "На службе у людей" (названный так в честь известного слогана Мао) был признан цензурой непригодным к публикации, а тираж журнала, успевшего опубликовать его отрывки, был арестован. Его автором является один из самых заметных современных китайских беллетристов Ян Лианк. По рассказам, сотрудники министерства пропаганды были близки к инфаркту, обнаружив в сюжете об истории китайской Освободительной армии фрагмент, повествующий о сексуальной революции в отдельно взятой семье военного.

Время действия романа -1967 год, пик задуманной Мао культурной революции. Супруга армейского офицера в отсутствии мужа решает завязать роман с молодым солдатом. Условленным сигналом для встреч у них является оставленная на столе в кухне табличка "Служу людям". Однажды страсть охватила любовников до такой степени, что в ее порыве они расколотили принадлежащий мужу портрет Мао.

Как известно, во время Культурной революции надругательство над изображением Мао каралось смертью. "Роман порочит память Мао, честь армии и содержит слишком много сцен секса", - говорится в указе министерства пропаганды. "Не распространяйте, не комментируйте и не цитируйте роман", - сказано в обращении министерства к китайцам. Однако одновременно с конфискацией тиража, "Служу народу" стал настоящим хитом в Интернете.

Сам автор отказался комментировать эту ситуацию, объяснив, что это может угрожать его семье.