Надпись с ворот Освенцима не вернется на место

Украденную с ворот лагеря «Аушвиц» надпись «Arbeit macht frei» на прежнее место возвращать не будут, сообщает РИА «Новости». Металлическую надпись почти год реставрировали после попытки похищения. Оригинал таблички оставят в музее, а на входе в бывший концлагерь останется ее копия.

Знаменитую надпись украли с ворот в Освенциме 18 декабря 2009 года. За помощь в поимке преступников была объявлена награда в 86 тысяч польских злотых (около 30 тысяч долларов).

Польская полиция обнаружила надпись спустя три дня, 21 декабря, неподалеку от Кракова. Конструкцию распилили на три части таким образом, чтобы каждое слово из фразы «Arbeit macht frei» («Труд освобождает») составляло отдельный фрагмент, и закопали в лесу под Краковом, недалеко от дома одного из преступников. Сообщалось, что надпись с ворот концлагеря украли по заказу коллекционера, нашедшего потенциальных исполнителей преступления через интернет.

Польские правоохранительные органы арестовали троих подозреваемых в краже надписи. 18 марта 2010 года Краковский суд приговорил их к разным срокам заключения (от 1,5 до 2,5 лет тюрьмы). Суд принял решение, не проводя разбирательства. Об этом попросили сами обвиняемые, которые полностью признали свою вину.

«Аушвиц-Биркенау» в польском городе Освенцим был крупнейшим нацистским концлагерем массового уничтожения во время Второй Мировой войны. По разным оценкам, с 1940 по 1945 год в лагере было уничтожено до 1,5 миллиона человек. Советская армия заняла Освенцим и освободила оставшихся в живых заключенных «Аушвица» 27 января 1945 года.