Мирей Матье осудила Pussy Riot

"Мирей Матье за Путина". "Позор Мирей Матье". "Матье поддержала тирана".

Подобные заголовки сейчас не редкость во Франции. Поводом для ехидства и насмешек со стороны французских журналистов стала запись, выложенная в интернете.

Перед концертом в Москве великая французская исполнительница встретилась с Сашей Глебовой, журналисткой российского проправительственного канала ТВ Центр, и дала ей развёрнутое интервью. В ходе беседы Матье высказала оценку действиям участниц Pussy Riot в ХСС.

"Мне кажется, они невменяемые, я осуждаю их действия. Церковь не место для подобных акций. Церковь всегда была и будет местом, куда люди приходят за светом, за очищением души. Это святое место, которое надо уважать, тем более русские церкви, в них чувствуется такая горячность и усердие". Учитывая, что большинство европейцев осудило преследование панк-групп и несправедливый приговор, данный ролик вызвал бурную реакцию в Европе. Многие заподозрили Матье в том, что она излишне дружна с диктаторским режимом России и потребовали объяснений.

Как оказалось, данные слова были вырваны из контекста. Реплика Мирей Матье о том, что она "как женщина, артистка и христианка просит прощения для этих трех молодых девушек" была вырезана из программы. Изначально представитель канала утверждал, что в интервью певица не просила о прощении для Pussy Riot, однако впоследствии признал, что такая фраза была произнесена.

Официальная версия канала ТВ Центр состоит в том, что правка материала была совершена самой журналисткой, а редактор и руководство канала об этом не знали и не имеют к этому никакого отношения.