Членов жюри шоу талантов выгнали за «деструктивную тираду» в адрес конкурсанта
Компания MediaWorks, владелец новозеландского канала TV3, выгнала из шоу «X Factor» (в России его аналог называется «Главная сцена») двоих членов жюри — супругов Наталию Киллс (Natalia Kills) и Уилли Муна (Willy Moon). Это произошло после того, как Киллс жестко раскритиковала 25-летнего конкурсанта Джо Ирвайна (Joe Irvine) — певица утверждала, что участник скопировал стиль ее мужа «от волос до костюма».
Сам Мун добавил, что Ирвайн похож на «Нормана Бейтса, нарядившегося в одежду своей матери». Бейтс — вымышленный психопат с раздвоением личности, персонаж фильма «Психо» Альфреда Хичкока. Судья «X Factor» предположил, что участник конкурса может убить всех в зале.
Супруги критиковали конкурсанта около полутора минут, несмотря на неодобрительный гул зрителей. Как говорится в заявлении руководителя MediaWorks Марка Уэлдона (Mark Weldon), компания не приемлет «деструктивные тирады» от кого-либо из членов жюри, поэтому Киллс и Мун немедленно прекращают судейство в шоу.
Киллс назвала его отвратительным и гадким, поинтересовавшись: «У вас есть хоть немного уважения к оригинальности?» (англ. яз.).