Original Material
Международный Букер получил автор «Сатанинского танго»
Международную Букеровскую премию в 2015 году получил венгерский писатель Ласло Краснахоркаи, прославившийся после выхода романа «Сатанинское танго» в 1985 году. Жюри премии сравнило Краснахоркаи с Кафкой, отметив его экстраординарный талант.
Краснахоркаи выбрали из десятки финалистов. Денежное вознаграждение премии составляет 60 тысяч фунтов стерлингов. Переводческую премию в размере 15 тысяч фунтов он разделил между двумя переводчиками своих произведений.
Жюри литературной награды отметило исключительную глубину его произведений, а также диапазон звучащих в них голосов, которые отражают суть сегодняшнего существования в ужасающих, странных, комичных и прекрасных сценах (англ.яз.).
- Международная Букеровская премия вручается с 2005 года раз в два года. Предыдущими лауреатами литературной награды становились Исмаил Кадаре, Чинуа Ачебе, Элис Манро, Филип Рот, Лидия Дэвис. Премия вручается по совокупности писательских заслуг тем авторам, чьи книги либо написаны по-английски, либо переведены на английский.
- В начале своей карьеры Ласло Краснахоркаи писал «апокалиптические» книги о маленьких городах и маленьких людях. Среди наиболее его известных романов также — «Меланхолия сопротивления» и «Си-ван-му здесь среди нас». Некоторые произведения Краснахоркаи были экранизированы. Переводы его книг также отмечены различными наградами.