Original Material
Суд отклонил иск Эрдогана к главе Axel Springer об оскорбительном стихотворении
В Германии суд отклонил иск президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана к главе издательского дома Axel Springer Матиасу Депфнеру, который процитировал часть оскорбительного стихотворения комика Яна Бемерманна о турецком лидере.
Суд решил, что требование запретить Депфнеру употреблять оскорбительный эпитет из стихотворения про Эрдогана противоречит его праву на свободу самовыражения, сообщает Reuters.
Если бы суд в Кельне согласился бы вынести запрет, Депфнеру было бы запрещено использовать для описания Эрдогана непристойное слово, которое первым употребил Бемерманн и затем повторил руководитель Axel Springer (англ. яз.).
- Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган подал в суд на главу Axel Springer Матиаса Депфнера после того, как тот в открытом письме выразил поддержку комику Яну Бемерманну, которому грозит уголовное преследование за оскорбительное стихотворение про Эрдогана. В письме Депфнер процитировал часть текста, в котором содержатся обвинения в скотоложестве.
- Скандал вокруг Бемерманна начался после того, как комик зачитал в своем шоу оскорбительное стихотворение об Эрдогане. Президент Турции воспользовался законом ФРГ, который допускает уголовное преследование за оскорбление глав иностранных государств и чиновников. Власти Германии согласились начать расследование; при этом канцлер Ангела Меркель пообещала отменить закон в будущем.