Коммунизм плюс Голливуд. Как Китай переписывает сценарии блокбастеров

КНР допускает на экраны 34 иностранных фильма в год. Чтобы попасть в их число, Голливуд готов на многое

Премьера фильма «Трансформеры: Эпоха истребления» в Гонконге, 2014. Фото: AP / TASS

Бурный рост среднего класса в Китае не только провоцирует гигантские сдвиги в экономике. Еще он влияет на то, какое кино будет смотреть каждый из нас. Сейчас (и это ненадолго) Китай – второй по объему рынок кинопроката в мире, и именно от него зачастую зависит успех и общие сборы той или иной картины. Чтобы пробиться на этот рынок и понравиться китайским чиновникам и публике, Голливуд постепенно меняет производимый им продукт в угоду новому важному потребителю. Возможно, мы не сразу замечаем это на экране, но это так, рассказывает Vox в своем видео.

В фильме «Трансформеры: Эпоха истребления» 2014 года герои по сюжету отправляются в Китай, где персонаж Стэнли Туччи катается в лифте с китайцем с красным пакетом; вокруг там и тут мелькают китайские бренды – на пакетике с молоком, автобусах, улицах, банкоматах. Если вы не узнали логотипы или лица (китаец в лифте – крупная звезда, в прошлом чемпион мира по боксу Цзоу Шимин), значит, они предназначены не для вас.

Подпишитесь, чтобы прочитать целиком

Оформите подписку Redefine.Media, чтобы читать Republic

Подписаться [Можно оплатить российской или иностранной картой. Подписка продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.]

Куда идут деньги подписчиков

Большинство материалов Republic доступны по платной подписке. Мы считаем, что это хороший способ финансирования медиа. Ведь, как известно, если вы не заплатили за то, чтобы это читать, значит кто-то другой заплатил за то, чтобы вы это читали. В нашем же случае все по-честному: из ваших денег платятся зарплаты и гонорары журналистам, а они пишут о важных и интересных для вас темах.

Ключевая особенность нашей подписки: ваши деньги распределяются между журналами Republic в зависимости от того, как вы их читаете. Если вы читаете материалы одного журнала, то ваши деньги направятся только ему, а другим не достанутся. То есть вы финансируете только то, что вам интересно.

Republic использует подписку Redefine.Media. Для оформления мы перенаправим вас на сайт Redefine.Media, где нужно будет зарегистрироваться и оплатить подписку. Авторизация на сайте Redefine.Media позволит читать материалы Republic с того же устройства.

Подписка на год выгоднее, чем на месяц. А если захотите отписаться, это всегда можно сделать в личном кабинете.