Дата
Автор
Артем Губенко
Источник
Сохранённая копия
Original Material

Обманутое тело. Почему ключ к излечению хронической боли – в мозге


Боль в пояснице – самая распространенная на Западе причина выхода на больничный и одна из главных причин инвалидности. В 16 лет американка Кэтрин Джейкобсон Рамин упала с лошади, после чего в течение нескольких десятилетий страдала от боли в пояснице. Иногда боль становилась настолько нестерпимой, что Рамин не могла ничем заниматься и просто лежала в кровати.

В своей книге «Crooked: Outwitting the Back Pain Industry and Getting on the Road to Recovery» журналистка описывает концепцию альтернативного лечения хронических болей в спине без болеутоляющих и операций. Эта теория предполагает, что постоянная боль в спине без очевидной причины не всегда является следствием повреждения тканей. Тело в таком случае ни при чем – боль зарождается в центральной нервной системе (ЦНС) и живет внутри мозга. Отрывок из книги опубликовал Aeon.

Лечение хронической боли в спине чаще всего растягивается на годы и превращается в череду бесконечных разочарований. Физиотерапия, сеансы массажа, хирургические операции, как правило, в лучшем случае помогают ненадолго, а в худшем – усиливают боль. Как и многие другие пациенты, Рамин сделала магнитно-резонансную томографию (МРТ) позвоночника – сканирование костей и мягких тканей. Посмотрев на снимки, врачи обнаружили у нее «дегенеративную болезнь межпозвоночного диска», к которой также добавилась пара грыж, – это звучало достаточно тревожно, чтобы Рамин решилась на операцию.

И только спустя месяцы, изучив исследования о полезности подобных сканирований, Рамин узнала, что зачастую снимки здоровых людей не отличаются от снимков тех, кто из-за хронической боли уже был нетрудоспособен. Сканирование вроде МРТ действительно помогает выявить различные редкие заболевания, но в большинстве случаев между болью в спине и снимками нет никакой связи.

Несмотря на это, сотни тысяч людей соглашаются сделать операцию. В каких-то случаях хирургическое вмешательство действительно может облегчить боль. Но проблема в том, что все операции – это серьезный риск, а для реабилитации требуются значительные затраты времени и усилий. К тому же исследования показывают, что через год после операции состояние пациентов практически ничем не отличается от состояния решивших ее не делать. В США ежегодно неудачно заканчиваются около 80 тысяч операций на спине, и каждый пятый пациент повторно ложится под скальпель.

Подпишитесь, чтобы прочитать целиком

Оформите подписку Redefine.Media, чтобы читать Republic

Подписаться [Можно оплатить российской или иностранной картой. Подписка продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.]

Куда идут деньги подписчиков

Большинство материалов Republic доступны по платной подписке. Мы считаем, что это хороший способ финансирования медиа. Ведь, как известно, если вы не заплатили за то, чтобы это читать, значит кто-то другой заплатил за то, чтобы вы это читали. В нашем же случае все по-честному: из ваших денег платятся зарплаты и гонорары журналистам, а они пишут о важных и интересных для вас темах.
Ключевая особенность нашей подписки: ваши деньги распределяются между журналами Republic в зависимости от того, как вы их читаете. Если вы читаете материалы одного журнала, то ваши деньги направятся только ему, а другим не достанутся. То есть вы финансируете только то, что вам интересно.
Republic использует подписку Redefine.Media. Для оформления мы перенаправим вас на сайт Redefine.Media, где нужно будет зарегистрироваться и оплатить подписку. Авторизация на сайте Redefine.Media позволит читать материалы Republic с того же устройства.
Подписка на год выгоднее, чем на месяц. А если захотите отписаться, это всегда можно сделать в личном кабинете.