«Без судьбы» Имре Кертеса. Как автор выдающегося романа о Холокосте преодолел судьбу

«В школу я сегодня не пошел. То есть пошел, но только чтобы отпроситься. Отец написал записку с просьбой освободить меня от занятий на весь день — «по семейным обстоятельствам». Классный наставник поинтересовался, что это за семейные обстоятельства. Я сказал: отца забирают в трудовые лагеря; больше классный наставник ко мне не цеплялся».

Таково предельно и нарочито отстраненное, даже будничное начало у великого романа о Холокосте венгерского писателя Имре Кертеса. Как будто это школьное сочинение на тему «Как я провел лето?» — тоже с будничным, но и трагичным названием «Без судьбы». Эта короткая книга «с боем» вышла в Будапеште в 1975 году — Кертес писал её много лет. Роман поначалу не заметили, особенно в родной Венгрии. Но результат в итоге превзошел все ожидания. Правда, самому Кертесу тогда это не было ясно. Это сегодня, спустя годы он так похорошел, этот роман, где тихо, но явственно звучит голос мальчика — alter ego писателя по имени Дюри Кевеш.

В то время многие, целыми народами оставались без судьбы. Имре Кертес это понял и первым объявил в своей смешливой манере. У него был великий талант — писать о страшном спокойно и как будто равнодушно, с тонким юмором. Такой был у него добродушный темперамент. Но за этим добродушием бушевали большие страсти.

Подпишитесь, чтобы прочитать целиком

Оформите подписку Redefine.Media, чтобы читать Republic

Подписаться [Можно оплатить российской или иностранной картой. Подписка продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.]

Куда идут деньги подписчиков

Большинство материалов Republic доступны по платной подписке. Мы считаем, что это хороший способ финансирования медиа. Ведь, как известно, если вы не заплатили за то, чтобы это читать, значит кто-то другой заплатил за то, чтобы вы это читали. В нашем же случае все по-честному: из ваших денег платятся зарплаты и гонорары журналистам, а они пишут о важных и интересных для вас темах.

Ключевая особенность нашей подписки: ваши деньги распределяются между журналами Republic в зависимости от того, как вы их читаете. Если вы читаете материалы одного журнала, то ваши деньги направятся только ему, а другим не достанутся. То есть вы финансируете только то, что вам интересно.

Republic использует подписку Redefine.Media. Для оформления мы перенаправим вас на сайт Redefine.Media, где нужно будет зарегистрироваться и оплатить подписку. Авторизация на сайте Redefine.Media позволит читать материалы Republic с того же устройства.

Подписка на год выгоднее, чем на месяц. А если захотите отписаться, это всегда можно сделать в личном кабинете.