Из книги «Венеция. История воды и суши» Итальянский журналист Клаудио Гатти опубликовал результаты расследования, в ходе которого попытался установить, кто скрывается под псевдонимом писательницы Елены Ферранте. По его словам, это может быть переводчица Анита Райя. Ее переводы с немецкого на итальянский выходили в том же издательстве, которое публикует произведения Ферранте. Райя замужем за итальянским писателем Доменико Старноне.

Отрывок из книги Бригитты Хаманн «Гитлер в Вене. Портрет диктатора в юности» В издательстве «Ад Маргинем» выходит книга, посвященная раннему периоду жизни Адольфа Гитлера, а также обществу и культуре Вены накануне Первой мировой. «Горький» публикует фрагмент из нее, посвященный сложному отношению молодого художника из провинции, который тогда еще не стал ярым антисемитом, к еврейскому вопросу.

Как животные расширяют библиотечный опыт На станции «Рассказовка» Московского метрополитена откроют виртуальную библиотеку, передает ТАСС. Колонны на станции оформят в виде шкафов-картотеки. На каждом ящике будет размещен QR-код, по которому можно будет скачать книгу. «Архитектурная концепция станции будет совмещать стиль ар-деко и пространство классического читального зала общественной библиотеки», — рассказал главный архитектор Москвы Сергей Кузнецов. Станцию «Рассказовка» откроют в 2017 году.

Кто такая Ханья Янагихара и почему стоит ждать русский перевод ее романа В конце года в издательстве Corpus выходит роман Ханьи Янагихары «Маленькая жизнь» — один из самых ожидаемых переводов 2016 года. Литературный фэнзин «Пыльца» совместно с книжным магазином «Все свободны» собирает средства на номер, целиком посвященный «новому грозному голосу американской литературы». Алексей Поляринов объясняет, кто такая Янагихара и почему выход ее книги в России — это событие.