Из книги Иэна Урбины «Океан вне закона» Ставшие почти мемом «сомалийские пираты» — лишь малая и относительно безобидная часть огромного криминального мира, действующего в океане. Пулитцеровский лауреат Иэн Урбина посетил десятки акваторий в самых опасных точках Земли, чтобы рассказать о масштабах контрабанды, торговли людьми и других преступлений, совершаемых в морских водах в XXI веке. Итогом этой работы стала книга «Океан вне закона». Публикуем отрывок из главы «Грязь — за борт!». Иэн Урбина.