Сборная Уэльса в ¼ финала Евро-2016 обыграла команду Бельгии со счетом 3:1 и вышла в полуфинал турнира, где встретится с Португалией. Счет в матче открыли бельгийцы — дальний удар удался Радже Наинголлану. Валлийцы отыгрались еще в первом тайме — отличился капитан команды Эшли Уильямс. Во втором тайме Бельгия имела территориальное преимущество, но забивали только валлийцы — сначала Хэл Робсон-Кану, а в концовке матча Сэм Воукс.

Уполномоченный по правам ребенка в РФ Павел Астахов подтвердил, что подал заявление об отставке. Об этом сообщает РБК. «Вчера после очень серьезного разговора я подал заявление, но решение примет президент», — заявил он в эфире телеканала РБК. 30 июня РБК со ссылкой на источники в администрации президента сообщило, что Павел Астахов подал в отставку с должности уполномоченного по правам ребенка. Позже издание уточнило, что омбудсмен уйдет в отставку после отпуска .

Овца, которая паслась в поле со своим стадом, застряла в куске ограды. Прохожие, увидев нелепую сцену, вызвали подмогу. Все это произошло 30 июня в графстве Хартфордшир (Великобритания). Фото: RSPCA / Rex / Vida Press «Она не самая умная овца в стаде, — отметила ее спасительница Кейт Райт, — Вдоль поля почти нет забора, но она нашла маленький кусок, в котором можно застрять. А ведь надо было просто пройти мимо ограды». Когда Райт приехала на место происшествия, паникующая овца громко блеяла.

Хоккеист Александр Радулов, последние несколько сезонов проведший в московском ЦСКА, перешел в клуб НХЛ «Монреаль Канадиенс». В нем, помимо Радулова, играют еще два россиянина — защитники Андрей Марков и Алексей Емелин. Радулов подписал с «Монреалем» однолетний контракт, по которому он получит 5,75 миллиона долларов. Ранее сообщалось, что на россиянина претендует несколько клубов НХЛ, но стороны не могли договориться о сумме контракта. Для Радулова следующий сезон будет третьим приходом в НХЛ.

Russia’s Ministry of Culture has ordered an investigation into “Derussificating technology” and similar means of facilitating “Russophobia,” as well as a study on the proper government response to the use of such technologies. The ministry has earmarked 1.9 million rubles (almost $30,000) for the research, and the deadline to submit an offer for the procurement contract is July 25. The government's announcement describes the research as important to national security.

Что происходит в Карелии после гибели детей на Сямозере. Репортаж «Медузы» Фото: Игорь Подгорный / ТАСС / Scanpix / LETA Вечером 18 июня на Сямозере в Карелии утонули 14 детей, которые проводили каникулы в местном лагере. Этот лагерь сейчас закрыт, идут проверки; директор и ее заместитель арестованы. По просьбе «Медузы» журналист Даниил Александров съездил на Сямозеро, чтобы поговорить с местными жителями и чиновниками.

Участниками теракта в аэропорту Стамбула были два россиянина, пишет турецкая газета Hurriyet. По ее данным, их звали Раким Булгаров и Вадим Османов. Личность третьего убитого террориста пока не установлена. Ранее турецкие СМИ писали, что в аэропорту Стамбула были убиты граждане России, Узбекистана и Киргизии. Среди них называлось имя якобы выходца из Чечни Османа Вадинова. Источники российских СМИ утверждали, что такой человек никогда не жил в Чечне.

Officials in Russia's Culture Ministry want to install video cameras aimed into hotel rooms, as part of a new effort to ensure greater public safety. The ministry is also proposing new searches of hotel guests' luggage, and metal detectors in hotel lobbies, according to the newspaper Izvestia . State officials say the privacy afforded to hotel guests is partly to blame for terrorist attacks that have occurred throughout the world in recent years.

MIT сделал тест на моральные дилеммы, с которыми столкнутся самоуправляемые автомобили Мораль искусственного интеллекта — один из самых обсуждаемых вопросов, связанных с наступлением эры роботов. Массачусетский технологический институт (MIT) разработал специальный тест, который помогает лучше понять, с какими моральными дилеммами сталкиваются разработчики искусственного интеллекта, а заодно разобраться со своими нравственными ориентирами. Тест очень простой.

1 июля 2016 года в Белоруссии провели деноминацию национальной валюты. Старые купюры обменивают на новые в соотношении 10 тысяч к одному. Некоторые белорусские СМИ и пользователи интернета отнеслись к происходящему с юмором. До реформы жители страны были в прямом смысле слова миллионерами, но теперь им пришлось попрощаться с этим статусом.

Министерство юстиции признало «иностранным агентом» некоммерческую организацию «Свободное слово», которая издает газету «Псковская губерния». В ходе проверки чиновники установили, что «организация получает денежные средства и другое имущество за счет российского юридического лица, получающего денежные средства и иное имущество от иностранных источников». Кроме того, как сочли в Минюсте, «Псковская губерния» публиковала статьи о политике, а значит занималась политической деятельностью.

На участников движения «Очередники Москвы», которые решили объявить голодовку около приемной партии «Единая Россия» в Москве, составили административные протоколы по статье о нарушении порядка проведения митинга. Об этом сообщила основатель движения Луиза Мартьянова. Задержанных участников акции отпустили из ОВД. Участники голодовки намерены вернуться к офису «Единой России» и продолжить акцию. «Мы не собираемся сдаваться», — заявила Мартьянова.

Sergei Fedotov, the general director of the Russian Authors' Society (RAO), was arrested in Moscow earlier this week on charges of fraud. Meduza explains what the RAO is, why nobody likes it, and why exactly Fedotov now finds himself behind bars. And, just to keep things interesting, we'll do it with GIFs. GIFs with pirates. 1. The Russian Authors' Society emerged in its present form in 1993.

Совет по мемориальным доскам при правительстве Санкт-Петербурга заявил, что доска Карлу Густаву Маннергейму была установлена незаконно. Постановление совета носит рекомендательный характер, но администрация района может обратить на него внимание и избавиться от доски. Согласно Кодексу Санкт-Петербурга об административных правонарушениях Установка мемориальной доски при отсутствии разрешения на это наказывается штрафом до 100 тысяч рублей (для юридических лиц).

Следственный комитет РФ возбудил уголовное дело против чиновников администрации Ростова-на-Дону в связи с затоплением зданий и улиц из-за сильного ливня, который прошел в городе 30 июня. Дело заведено по статье о халатности. Имена его фигурантов в сообщении СК не указаны. Во время ливня в Ростове-на-Дону погибла 14-летняя девочка, еще восемь человек пострадали. В городе были повреждены частные дома, офисы, кафе, магазины, здание автовокзала и подземные переходы.