Муниципальный депутат петербургского МО «Смольнинское» Никита Юферев обратился в Генпрокуратуру и МВД с требованием возбудить уголовное дело в отношении Владимира Путина по статье о распространении «фейков» о российской армии. Юферев просит проверить выступление президента на пресс-конференции 21 декабря для кремлевского пула в Москве, в ходе которого он произнес слово «война».

Газета The New York Times опубликовала получасовое видео с результатами восьмимесячного расследования убийств мирных жителей города Буча в Киевской области. Журналисты опросили очевидцев событий марта 2022 года, когда город был оккупирован российскими военными, а также собрали множество улик и свидетельств: телефонных перехватов, радиопереговоров, записей с камер наблюдения и эксклюзивных видео от правительственных источников.

Nikita Yuferev, a deputy of the St. Petersburg Smolninskoye Municipal District, asked Russia’s Prosecutor General and Ministry of Internal Affairs to open a criminal case against Vladimir Putin in connection with the law on spreading “fakes” about the Russian army.

The story of Savely Frolov, the first Russian charged with treason for ‘defecting to the enemy’ Savely Frolov Original story by Valeria Kirsanova from Paper Kartuli. Abridged translation by Sam Breazeale . 21-year-old Moscow native Savely Frolov started speaking out against Russia’s full-scale invasion of Ukraine right after it was launched, and he continued condemning the war even after it brought him a misdemeanor charge and a 10-day prison sentence.

Но эти поставки лишь незначительно помогут Украине противостоять российским обстрелам Christophe Gateau / dpa / Scanpix / LETA На фоне визита в США президента Украины Владимира Зеленского Вашингтон объявил о поставках Киеву зенитно-ракетных комплексов Patriot в рамках нового пакета помощи. Власти Украины давно добивались этих поставок.

Journalist Konstantin Skorkin revisits the conflicts that shaped Crimea’s past and looks to the not-so-distant future AP / Scanpix / LETAFlames and smoke rise from the bridge connecting Russia to Crimea. October 8, 2022. Essay by Konstantin Skorkin . Abridged translation by Eilish Hart . The following is an abridged translation that appeared in The Beet, a weekly email dispatch from Meduza covering Central and Eastern Europe, the Caucasus, and Central Asia.

Your browser does not support the audio element. Studying Russia from afar Given current events in Russia and Ukraine, much of today’s expertise about Russia is again created remotely. It simply isn’t safe for many journalists and researchers to be in the country today due mainly to the militarized censorship of speech related to the invasion of Ukraine. So, what happens when Russia experts are forced to work outside of Russia?

Your browser does not support the audio element. Дмитрий Медведев неожиданно нанес визит Си Цзиньпину. Мы вряд ли узнаем, что они тайно решили (в том числе насчет войны). Но вот что это могло быть 21 декабря в Пекине прошла встреча заместителя председателя Совета безопасности России Дмитрия Медведева с председателем КНР Си Цзиньпином.

Russian President Vladimir Putin told the journalists that Russia’s aim is to finish the war with Ukraine as quickly as possible. “Our aim,” he said, “is not to speed up the flywheel of military conflict, but, on the contrary, to end this war, and we try, and will keep trying, to achieve this.” “We’re going to try to end all this. And the sooner, the better, of course,” he added. Russia, Putin emphasized, is not turning away from peace talks with Ukraine.

Владимир Путин заявил, что Россия стремится к скорейшему завершению войны в Украине. «Наша цель — не раскручивать этот маховик военного конфликта, а, наоборот, закончить эту войну, мы к этому стремимся и будем стремиться, — сказал президент в беседе с журналистами кремлевского пула в Москве. — Мы будем стремиться к тому, чтобы это было закончено. И чем быстрее, тем лучше, конечно». Путин подчеркнул, что Россия не отказывается от мирных переговоров с Украиной.

The Russian Attorney General’s Office has declared the Stockholm-based Russians Against War Committee an “undesirable organization,” making its activities illegal in Russia and subject to criminal prosecution. Under Russian law, collaborating with an “undesirable organization” may also lead to criminal charges.

Поставка Киеву систем Patriot приведет к затягиванию конфликта в Украине, заявил Владимир Путин. «Что касается „Patriot“, то это достаточно старая система, она не работает так, как скажем, наша С-300. Но, тем не менее, те, кто нам противостоят, исходят из того, что это оборонительное оружие — ну, и ладно. Просто будем иметь это в виду», — сказал президент в беседе с журналистами кремлевского пула. «И противоядие всегда найдется, — добавил он. — Пусть ставят, мы их пощелкаем».

Вот как это устроено Disney 14 декабря состоялась мировая премьера фильма «Аватар: Путь воды» — cиквела самой кассовой в истории киноленты. Только за первые дни мирового проката «Путь воды» заработал более 515 миллионов долларов — а всего, как рассчитывает режиссер Джеймс Кэмерон, фильм должен собрать не менее двух миллиардов. Российские кинотеатры после начала войны не могут легально показывать голливудские премьеры больших киностудий. Тем не менее в России «Аватар» все-таки увидят.

Valery Gerasimov, Chief of the Russian Army’s General Staff, said Thursday that the Russian army has struck more than 1,300 critical facilities in Ukraine during the course of its “special military operation” (Kremlin parlance for the war) so far.

As the deadline for Tatarstan to amend its regional constitution to align with federal law draws near, the republic’s State Council Committee on State Construction and Local Self-Government has recommended withdrawing the draft amendments that would provide for changing the title of “President of the Republic” to “Head of the Republic.” According to Kommersant, members of the committee expressed opposition to the proposed version of the bill both because of the office’s renaming and because the