В Калифорнии впервые за три года состоялась казнь заключенного. Преступник, обвиняемый в убийстве двух женщин 24 года назад в деле, связанном с торговлей наркотиками, был казнен в среду. 61-летнему Дональду Бирдсли сделали инъекцию приводящего к смерти вещества в тюрьме Сан-Квентин, приблизительно в 25 милях к северу от Сан-Франциско. При казни в соседней комнате, отделенной стеклянной перегородкой, присутствовали 30 правительственных чиновников, родственники жертв и журналисты.

В Челябинске в ночь на среду возник пожар в крупном торговом комплексе "Стрелец", сообщили в Главном управлении МЧС по Челябинской области. Как отметили в МЧС, сведений о жертвах и пострадавших пока не поступало. Пожару присвоена третья категория сложности. На тушении огня работают 12 пожарных расчетов и необходимая спецтехника. Подходы к зданию оцеплены, сообщает "Интерфакс".

Group Menatep избавилась от актива, за покупку которого Михаила Ходорковского и Платона Лебедева отправили за решетку. По данным "Ведомостей", группа продала свою 50%-ную долю в компании "Фосагро", куда входит печально известный "Апатит", менеджменту компании. Директор Group Menatep Тим Осборн сообщил, что его компания продала свои 50% химического холдинга его менеджменту.

Митрополит Адриан (Кампинянул), член комитета по биоэтике Румынской православной церкви, заявил, что оплодотворение ин витро (в пробирке) противоречит христианской морали, сообщает "Благовест-инфо" со ссылкой на сайт www.earthtimes.org. Заявление иерарха было вызвано сообщениями о том, что 67-летняя румынка Адриана Илиеску стала самой старой женщиной в мире, сумевшей родить.

Британский органист, мастер музыки Вестминстерского римско-католического собора в Лондоне Мартин Бейкер впервые выступит в Москве. По данным пресс-службы посольства Великобритании в Москве, единственный концерт музыканта состоится 19 января в Римско-кафедральном соборе Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии в Москве. В программу концерта войдут произведения Генделя, Дюпре, Берда, Перселла, а также импровизации органиста, сообщает "Интерфакс".

Быстрый рост количества мусульманских общин в Российской Федерации и появление таковых в регионах, которые прежде считались "исконно русскими", вызывает у многих россиян беспокойство, что зеленое знамя ислама несет угрозу их образу жизни, полагает Пол Гобл, корреспондент издания The Washington Times . (Перевод материала - на сайте Inopressa.ru ).

Министр обороны РФ Сергей Иванов заверил, что студентов в армию забирать не будут. "Никто студентов забривать в армию не собирается", - сказал Сергей Иванов в среду после выступления в Госдуме. Вместе с тем он отметил, что "такое количество отсрочек, какое существует сегодня, ни в какие ворота не лезет". По словам министра, у его ведомства нет "готовых рецептов", связанных с порядком призыва граждан на военную службу после того, как ее срок будет сокращен с двух до одного года.

Власти Бразилии раздадут участникам грядущего карнавала рекордное число презервативов - 11 млн штук. В этой латиноамериканской стране испытывают серьезные трудности с профилактикой СПИДа. Презервативы будут раздаваться во время традиционного карнавала, сообщает Reuters. Он пройдет с 4 по 9 февраля в Рио-де-Жанейро. В карнавале примут участие миллионы бразильцев. Переполненные улицы и теплый тропический климат провоцируют сексуальные отношения, утверждают бразильские врачи.

На севере Таиланда в зоопарке города Чиангмай для слонов установили специальные унитазы сверхбольшого размера. Это сделано для того, чтобы продукты жизнедеятельности слонов не вызывали неприятных ощущений у посетителей зоопарка, среди которых много иностранных туристов. О кажущемся невероятным нововведении в заметке под заголовком "Слоны на троне" сообщается на сайте французской телекомпании LCI со ссылкой на газету Nation.

Президент Карачаево-Черкесии Мустафа Батдыев объявил в среду об отставке правительства республики полном составе, сообщили в пресс-службе администрации президента КЧР. "В 14:30 по московскому времени среды президент КЧР Батдыев собрал кабинет министров и зачитал указ, на основании которого правительство республики отправлено в отставку. От должности председателя правительства освобожден Руслан Казаноков", - сказали в пресс-службе президента республики.

Группа американских атеистов подвергла резкой критике президента Буша за его слова о том, что он не представляет, как можно быть президентом, не имея личных взаимоотношений с Богом. Заявления Буша, считают атеисты, "вносят разделение в общество" и "оскорбляют" тех, кто не верит в высшую силу, сообщает "Благовест-инфо" со ссылкой на Religion Today.

Из-за крупной автоаварии практически полностью парализовано движение по проспекту Мира в сторону центра столицы. Как сообщил в среду вечером "Интерфаксу" источник в ГУВД Москвы, около 21:30 напротив дома номер 116 по проспекту Мира произошло столкновение семи автомобилей. По предварительным данным, в результате ДТП пострадали два человека, им оказывается медицинская помощь.

Арбитражный суд Москвы в среду назначил на 17 февраля основное заседание по рассмотрению иска компаний Nimegan Trading Ltd. и Gemini Holdings Ltd. к НК ЮКОС и компании "М-Реестр". Иск заявлен о признании незаконным бездействия ЮКОСа по внесению изменений в устав об уменьшении уставного капитала, а также о признании недействительным списка лиц, имеющих право на участие в собрании акционеров, назначенном на 20 декабря.

Женщины живут дольше мужчин - в то время как у 70-летних мужчин сердце 70-летних, у их сверстниц оно гораздо "моложе", пишет итальянский журнал Panorama . В промышленно развитых странах средняя продолжительность жизни у мужчин и женщин различается на 5-6 лет. В бедных странах разница, возможно, менее заметна по причине большего уровня детской смертности. (Перевод на сайте Inopressa.ru ).

Житель бразильского Сан-Паулу, поссорившись со своей 88-летней матерью, бросил ее во двор к соседу, где два питбуля загрызли женщину до смерти. 48-летний маляр Луис Полидоро, разъяренный ссорой с матерью, схватил ее и перебросил через стену во двор к соседу. Два питбуля, привязанные во дворе, тут же напали на пожилую женщину и начали рвать ее на части. Пострадавшая позже умерла в больнице от причиненных собаками травм и обширной кровопотери, сообщил представитель полиции.