Палата общин в третий раз проголосовала за запрет псовой охоты. Большинством в 211 голосов (386 «за» и 175 «против») парламентарии нижней палаты дали понять, что намерены преодолеть мнение палаты лордов, которая прежде проголосовала за сохранение охоты. В палате общин рассматривались три варианта резолюций: полный запрет, предложенный палатой лордов компромиссный вариант «об ужесточении контроля» и сохранение псовой охоты.

Лев Ройтман: Наш предстоящий разговор об академической свободе. Участвуют: из Кельна профессор Герхард Симон; из Москвы профессор Сергей Неклюдов; и в Праге наш комментатор, писатель Алексей Цветков. Для того, чтобы этот разговор не оказался чисто академическим, я попробую ему задать ему некоторые рамки.

Депутат парламента Киргизии Азимбек Бекназаров заявляет, что был арестован незаконно.Депутат от оппозиции заявил об этом сегодня в интервью нашему радио, которое он дал сразу после освобождения. Бекназаров провел под стражей два с половиной месяца и был отпущен под подписку о невыездеВ интервью он сообщил также, что, находясь под стражей, подвергался избиениям, но был вынужден публично отрицать это. По словам Бекназарова, это была "ложь во спасение".

Ведущий Владимир Губайловский Филолог и философ Михаил Эпштейн в статье "Информационный взрыв и травма постмодерна" сделал попытку сформулировать главную проблему, стоящую перед человечеством. Это - проблема соотношения суммарной информации, уже накопленной на сегодня и постоянно наращиваемой человечеством, и способности человека эту информацию воспринять. Статья посвящается Мальтусу.

В Женеве представители Европейского Союза и Соединенных Штатов обсудили сегодня требования стран ЕС - компенсировать финансовые потери, вызванные повышением в США тарифов на импортную сталь.Подробности переговоров не сообщаются.Соединенные Штаты с завтрашнего дня повышают до 30 процентов пошлины на ввозимую сталь - для защиты американских производителей.

Программу ведет Андрей Шарый. Участвуют депутат Государственной Думы, сопредседатель движения "Либеральная Россия" Сергей Юшенков и корреспонденты Радио Свобода Кристина Горелик и Виктор Резунков, беседовавшие с депутатами Государственной Думы Алексеем Митрофановым и Юлием Рыбаковым.

Президент США Джордж Буш заявил, что американским военным предстоит еще много работы в Афганистане.Выступая в понедельник в Сент-Луисе, Буш сказал, что большое число талибов и боевиков "Аль-Каиды" по-прежнему находится на афганской территории и - возможно - в соседнем Пакистане.

Айя Куге , Белград: Вице-премьер правительства Сербии Момчило Перишич во вторник подал в отставку. В минувший четверг он вместе с американским дипломатом был задержан службой военной разведки. Ожидается, что военная прокуратура выдвинет против Перишича, бывшего начальника Генерального штаба югославской армии, обвинения в предоставлении США секретных военных документов.

Палата общин - нижняя палата британского парламента - приняла закон, запрещающий псовую охоту.Решение было принято подавляющим большинством голосов - 386 против 175. Перед началом заседания около здания парламента прошли митинги сторонников и противников законопроекта.Премьер-министр Великобритании Тони Блэр неоднократно высказывался за запрет псовой охоты на лис и зайцев - традиционного развлечения английской аристократии.Закон, принятый Палатой общин, должен быть одобрен Палатой лордов.

Израиль вчера вечером начал отвод своих войск с палестинских территорий - после окончания переговоров вице-президента США Дика Чейни с израильским премьер-министром Ариэлем Шароном.Чейни, который завершает свою поездку по странам Ближнего Востока, в ходе встречи с Шароном подтвердил готовность США содействовать прекращению насилия в регионе.

Иван Трефилов, Москва: Руководители металлургических компаний, контролирующих производство трех четвертей российской стали, заявляют о наступающем кризисе отрасли. По их мнению, это связано с ухудшением ситуации на мировых рынках металлопродукции, а также с последними решениями США ввести фактически запретительные пошлины на ввозимую в страну сталь. Подсчитано, что из России за океан уходило 17 процентов выпускаемой продукции.

Израильские войска были выведены сегодня из района, прилегающего к городу Вифлеем, населенному пункту Бейт Джала и из северной части сектора Газа.

Юрий Жигалкин, Нью-Йорк: "Аль-Каида" сумела организовать в Афганистане высокопрофессиональные школы подготовки боевиков и террористов. Именно с ними столкнулись в последние недели американские "зеленые береты" в горах на границах с Пакистаном, но тысячи бывших курсантов террористических школ вернулись в Узбекистан и Таджикистан. О том, чему и как учили будущих "бойцов за веру", стало известно из многочисленных документов, найденных в пещерах "Аль-Каиды".

На чемпионате мира по фигурному катанию в Нагано после сегодняшнего исполнения первого танца впереди российская пара Ирина Лобачева и Илья Авербух, опережающая канадцев Виктора Краатца - Ше-Линн Бурн и Маргариту Дробязко - Повилас Ванагас из Литвы. В соревнованиях спортивных пар в короткой программе лидерство захватили китайские спортсмены Сю Шен и Хонгбо Жао. Россияне Татьяна Тотьмянина и Максим Маринин занимают второе место. Американцы Киоко Ина и Джон Циммерман на третьей позиции.

Американские и перуанские археологи обнаружили на юге Перу руины большого поселения инков. Оно находится в 24 милях от самого известного города инков Маччу-Пиччу и насчитывает более 100 строений, в том числе пирамиду и церемониальные платформы. Это самое крупное поселение инков, обнаруженное с 1964 года. 20 и 22 марта в Большом зале московской Консерватории и концертном зале имени Чайковского пройдут выступления всемирно известной немецкой пианистки Маргариты Аргерих.