Евгения Кацева: "Немецкий язык - мой личный военный трофей" Елена Калашникова Дата публикации: 29 Мая 2001 Евгения Александровна Кацева - переводчик с немецкого, член общественного совета редакции журнала "Знамя", первый кавалер (вместе с Соломоном Аптом) "Почетного креста за заслуги в области науки и искусства 1 класса" (Австрия). Среди ее переводов - Андерш, Белль, Брехт, Бехер, Грасс, де Бройн, Кафка, Музиль, Фриш ...

Т атьяна Толстая написала эссе, исполненное праведного гнева. Писательнице не нравятся зияющие пустоты современного искусства. А винит она во всем Казимира Малевича, точнее, его "Черный квадрат", который подвел черту под классическим искусством и открыл ворота неконвенциональной нечисти актуальных течений. "Черный квадрат" возвещает конец искусства, невозможность его, ненужность его, он есть та печь, в которой искусство сгорает, то жерло, в которое оно проваливается".

Сорокалетняя жительница Канады с тяжелой судьбой удачно спаслась от претензий Microsoft : эта дама продала несколько пиратских копий пакетов программного обеспечения корпорации, но отказалась признать свою вину, сославшись на невозможность определить подлинность продукта до вскрытия коробки. Суд ее оправдал, однако ее бизнес (который и состоял в продаже пиратского ПО), естественно, закрылся. В этой связи дама ждет компенсации от Microsoft и извинений от Билла Гейтса лично.

Чтобы не воровали, надо стучать? Дата публикации: 29 Мая 2001 От редакции: Денисов, Милитарев и Рывкин предложили ряд мер, осуществить которые желательно, но очень сложно. Эрик Снарский резонно возразил: эти меры "связаны с усложнением законодательства, раздуванием и без того огромных штатов бюрократии", они "увеличивают государственные расходы, и эффективность их сомнительна".

Десять фильмов недели: 28 мая - 3 июня К выходу на экраны фильма Стивена Соммерса "Мумия возвращается" К инг-Конг, оказывается, - жив, у Терминатора Судный день - еще впереди, а вот Мумия - возвращается, во всем своем великолепии. Дилогия (пока еще дилогия) молодого и бесспорно даровитого Стивена Соммерса, "Мумия" и "Мумия возвращается" - наглядная демонстрация двух основных болезней голливудского кино: римейков и сиквелов.

Украинский Интернет Виктор Захарченко Дата публикации: 29 Мая 2001 С удьба уж так распорядилась, что все, что на Украине происходит, всегда рассматривается через призму восточного соседа. Не является исключением и такой аспект жизни суверенного украинского государства, как Интернет. Я не согласен с теми, кто утверждает, что УаНет (уж позвольте использовать такое сокращение) является кривым зеркальным отражением Рунета, но приуменьшать роль последнего в развитии украинской сети глупо.

Журнальное чтиво: выпуск сорок первый "Новый мир" #5, 2001; "Знамя" #5, 2001 Инна Булкина Дата публикации: 29 Мая 2001 В майском "НМ" классическая в своем роде Галина Щербакова: роман про "Мальчика и девочку" , любовь и смерть (вернее, попытки смерти, - все ведь понарошку: как бы пугает и как бы не страшно. Но неприятно), про учительницу и ученика, дядю и племянницу, про глупых и ограниченных родителей, про больных женщин и собак, про психопатологии опасного возраста и т.д.

Нормальная эволюция судебно-правовой системы: от обычного права ("по заветам предков") - к праву фиксированному, то есть записанному на скрижалях, пергамене или папирусе, какой культуре на чем сподручнее, и единообразному на всей территории государства. Если ты подданный царя Хаммурапи - будь любезен руководствоваться Законами царя Хаммурапи, а не общими представлениями о справедливости, сложившимися в твоем родоплеменном коллективе.

Cмерть и самоубийство как фундаментальные концепции русской рок-культуры Иеромонах Григорий (В.М.Лурье) Дата публикации: 29 Мая 2001 А кто-то в это время вышел покурить на балкон И чует: ветер дует сразу со всех сторон 1 Сфокусированность русского рока рубежа 80-х и 90-х годов, да и более позднего, на теме смерти - давно замеченный факт 2 . Тем более заметный, что он не имеет ни западного аналога, ни прецедента в истории русского рока чуть более раннего времени.

Голод 34 Практическая гастроэнтерология чтения Александр Агеев Дата публикации: 29 Мая 2001 Когда я работал в "Знамени", люди, желавшие сделать мне приятное, говорили так: "Всегда начинаю читать ваш журнал с конца". В конце журнала, вестимо, располагался "Наблюдатель" - библиографическое обозрение, которое я придумал и вел шесть последних лет. Но вообще говоря, фраза эта (как и эта привычка - листать журнал с конца) - из разряда "общих".

Ответственность как наказание за свободу Е.И. Николаева, И.М. Романенко Дата публикации: 29 Мая 2001 Заглянуть в будущее можно разными способами. Научный метод эффективен там, где есть последовательное поступательное движение. Достаточно собрать данные за много лет, построить график, оценить тенденции и сделать прогноз. Однако на изломе общественного развития подобный метод может дать сбой.

Все о Поэзии 43 Мирослав Немиров Дата публикации: 29 Мая 2001 Безобразие И его культ, процветающие в авангардизме. Вытекает, как показано выше, из требования "Безмерности" . Также см. в "А.С.Тер-Оганян: Жизнь, Судьба и контемпорари арт" . Безумство Тоже еще одно из обязательных качеств, которое требовалось в 20-м веке от поэта. Весь 20-й век все его художественные направления - символисты, футуристы, дадаисты, сюрреалисты, обериуты - культировали Культ Безумства как могли.

Курицын-weekly от 29 мая 2001 Вячеслав Курицын Дата публикации: 30 Мая 2001 С егодня выпуск внеочередной: главным образом про то, что в пятницу в Петербурге в гостинице "Астория" состоялась первая церемония присуждения "Национального бестселлера" . Напомню, что в финалистах ходили Сорокин с "Пиром" , Болмат с "Самими по себе" , Быков с "Оправданием" , Юзефович с "Князем ветра", Лимонов с "Книгой мертвых" и Проханов с "Идущими в ночи".

Чудо свершилось Главные события театральной Олимпиады Марина Тимашева Дата публикации: 29 Мая 2001 В Москве проходит Всемирная театральная Олимпиада , масштабы и размах которой не поддаются описанию. Задайся я целью хоть вкратце перечислить все наиболее интересные из запланированных событий, вышел бы авторский лист. Не меньше. Потому не стану и пытаться. Доложу лишь, что к моменту олимпийского старта в столице появились два новехоньких здания.